267
Article 267
Des Réceptions de Cautions
Titre V:
De l'Exécution des Jugemens
(On the Execution of Judgments)
Chapitre I:
Des Réceptions de Cautions
(On the Receipt of Bonds)
La caution admise par le jugement, fait sa soumission conformément à l'article 265 ci-dessus.
Life lesson:
Once the court admits the bond, the surety files the same binding commitment at the clerk's office — enforceable without further process.
Notes:
Court-admitted bond: soumission per Art. 265 procedure. Same enforcement mechanism regardless of contested/uncontested path.