250
Article 250
De la Requête civile
Titre IV:
Des Voies extraordinaires pour attaquer les Jugemens
(On Extraordinary Remedies for Challenging Judgments)
Chapitre II:
De la Requête civile
(On the Civil Petition)
L'exécution du jugement attaqué n'est pas suspendue par la requête civile; nulle défense ne peut être accordée, même celui qui est condamné à délaisser un héritage, ne pourra être reçu à plaider sur requête civile, qu'après l'exécution du jugement au principal, dont il rapportera preuve.
Life lesson:
Filing a civil petition doesn't stop the original judgment from being enforced. Ordered to give up property? Execute first, then argue — and prove you did.
Notes:
No suspensive effect: requête civile does not stay execution. No défenses possible. Heritage condemnation: execution proof required before admissibility. Execute-first principle.