38
Article 38
Des Sociétés
Titre I:
Du Commerce en général
(On Commerce in General)
Chapitre V:
Des Sociétés
(On Partnerships)
Tous actes de société portant changement d'associés, ne pourront avoir exécution, que lorsqu'un temps moral aura fait supposer que les intéressés pouvaient en avoir connaissance, et qu'aucunes oppositions de leur part n'ont été faites.
Life lesson:
Changing partners takes time — the deed can't be enforced until enough time has passed for stakeholders to know and object.
Notes:
Partner change effectiveness: delayed until reasonable notice period + absence of opposition. Third-party protection through delay.