161
Article 161
Des Obligations des Assureurs et des Assurés
Titre III:
Des Assurances
(On Insurance)
Chapitre II:
Des Obligations des Assureurs et des Assurés
(On the Obligations of Insurers and the Insured)
L'assureur n'est plus responsable envers l'assuré, si le temps prescrit par la police d'assurance est expiré. L'assuré devra donc faire assurer pour les nouveaux risques.
Life lesson:
When the policy period expires, so does the insurer's obligation — renew or go unprotected.
Notes:
Policy expiry: insurer's liability terminates at policy-prescribed time. Insured must arrange new coverage for continuing risks. No automatic extension.