149
Article 149
Du Contrat d'Assurance
Titre III:
Des Assurances
(On Insurance)
Chapitre I:
Du Contrat d'Assurance
(On the Insurance Contract)
L'assuré pourra demander caution ou résiliation du contrat d'assurance, si l'assureur tombe en faillite avant que le risque soit fini; l'assureur a le même droit dans le cas de faillite de l'assuré.
Life lesson:
If either side goes bankrupt mid-policy, the other can demand a bond or cancel the contract entirely.