117
Article 117
Des Engagemens et Loyers de Matelots et Gens composant l'Équipage
Titre II:
Des Navires et autres Bâtimens de mer
(On Ships and Other Seagoing Vessels)
Chapitre V:
Des Engagemens et Loyers de Matelots et Gens composant l'Équipage
(On Contracts and Wages of Sailors and Crew Members)
Si le matelot tombe malade dans le cours du voyage; s'il est blessé au service du bâtiment, il sera traité et pansé au dépend de l'armement.
Life lesson:
A sick or injured sailor gets medical care on the ship owner's tab; no questions asked.