Skip to content
🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       🇭🇹   BETA  ·  Istwanou is free during beta — free access continues until January 1, 2027 or when we reach 100,000 entries, whichever comes first.  ·  4,236 entries published  ·  95,764 entries away from the 100k milestone.       
You are offline — some content may not be available
117

Article 117

Des Engagemens et Loyers de Matelots et Gens composant l'Équipage

Commercial Law
Titre II: Des Navires et autres Bâtimens de mer (On Ships and Other Seagoing Vessels)
Chapitre V: Des Engagemens et Loyers de Matelots et Gens composant l'Équipage (On Contracts and Wages of Sailors and Crew Members)

Si le matelot tombe malade dans le cours du voyage; s'il est blessé au service du bâtiment, il sera traité et pansé au dépend de l'armement.

Life lesson: A sick or injured sailor gets medical care on the ship owner's tab — no questions asked.
Notes: Duty of medical care: illness during voyage or injury in service → treatment at armement's expense. No fault requirement for illness. Occupational injury + general illness covered.
Share this article