114
Article 114
Des Engagemens et Loyers de Matelots et Gens composant l'Équipage
Titre II:
Des Navires et autres Bâtimens de mer
(On Ships and Other Seagoing Vessels)
Chapitre V:
Des Engagemens et Loyers de Matelots et Gens composant l'Équipage
(On Contracts and Wages of Sailors and Crew Members)
Les équipages seront nourris aux frais de l'armement; les vivres se feront par l'armement, et seront placés à bord; ils devront être de bonne qualité, et en quantité suffisante, suivant la longueur du voyage entrepris.
Life lesson:
The ship's outfitters must feed the crew — good food, enough of it, proportional to the voyage length.
Notes:
Provisioning duty: armement (outfitters) bears all crew food costs. Quality: good (bonne qualité). Quantity: sufficient for voyage length. Placed on board before departure. Duty of care for crew welfare.