72
Article 72
Des crimes contre les propriétés
Titre II:
Des délits criminels et des peines infligées aux crimes
(On Criminal Offenses and the Penalties Inflicted for Crimes)
Chapitre III:
Des crimes contre les propriétés
(On Crimes Against Property)
Tout courtier et tout agioteur sera puni d'une année de galère, et en cas de récidive de trois années.
Life lesson:
Brokering and speculation are criminal acts: one year in the galleys, three years for repeat offenders.
Notes:
Courtage/agiotage: 1 year galère. Récidive: 3 years. Anti-speculation/anti-intermediary provision. Reflects Henrician economic controls.