87
Article 87
Titre VI:
Des Épaves
(Stray Animals)
Il est expressément défendu d'exercer la voie de fait sur les animaux utiles à l'agriculture, tels que bœufs, chevaux, mulets, et autres bêtes de somme ; celui qui sera atteint et convaincu d'avoir estropié ou tué un animal utile, sera puni selon l'article 127 du Titre VII, à moins qu'il ne l'ait tué ou estropié à son corps défendant.
Life lesson:
The ox that pulls your plow and the mule that carries your harvest are not disposable. Violence against the animals that sustain you is violence against your own future.
Notes:
Opening of Titre VI — Stray Animals. Establishes animal protection for agricultural animals. Self-defense exception.