49
Article 49
Titre III:
Des Plantations de Vivres et de leur Destination
(Food Plantations and Their Purpose)
Les autorités veilleront à ce que les pièces de vivres plantées sur les terrains affectés au service du roi, soient bien soignées et bien entretenues, ainsi que les autres plantations. Ces vivres seront spécialement mis en réserve ; nul ne pourra y toucher, ni en ordonner la fouille, sans un ordre émané de l'administration des finances et de l'intérieur, et visé du commandant du quartier.
Life lesson:
Strategic reserves are the mark of a nation that thinks beyond tomorrow. What is stored today feeds the crisis of next year.
Notes:
Creates a national food reserve system on royal lands — dual authorization required to access. Early strategic food stockpiling.