4
Article 4
Des Devoirs des Propriétaires et Fermiers
Titre I:
Des Obligations réciproques des Propriétaires, Fermiers et Agriculteurs
(Reciprocal Obligations of Owners, Tenant Farmers, and Agricultural Workers)
Chapitre I:
Des Devoirs des Propriétaires et Fermiers
(Duties of Owners and Tenant Farmers)
Il sera établi un hôpital sur chaque habitation, où les agriculteurs malades seront traités et médicamentés aux frais et dépens des propriétaires et fermiers, qui seront tenus, à cet effet, de s'abonner avec un officier de santé, qui visitera les habitations deux fois par semaine.
Il sera en outre établi, dans les jardins de l'habitation, dans un lieu propice et éloigné des établissements, un autre hôpital, destiné à traiter les maladies contagieuses.
Indépendamment de l'officier de santé, il y aura une hospitalière et une accoucheuse sur chaque habitation, pour veiller et soigner les malades.
Life lesson:
Healthcare is not a privilege — it is a duty owed by those who benefit from another's labor. Every community deserves a healer within reach.
Notes:
Mandates employer-funded healthcare, isolation hospitals for contagious disease, and midwifery on every plantation. Extraordinary for 1812.