109
Article 109
Titre VIII:
Des Délits et des Peines
(Offenses and Penalties)
Tout propriétaire, fermier, gérant et conducteur, qui auront mis dans les places ou jardins des habitations, des animaux pour pâturer, seront condamnés à huit gourdes d'amende, et au double en cas de récidive.
Life lesson:
The provision grounds feed the workers, not the livestock. Violate this boundary and pay eight gourdes — sixteen the second time.
Notes:
Fine for deliberately grazing animals in provision grounds. 8 gourdes, doubled for repeat.