959
Article 959
Titre XVIII:
Des Engagemens qui se forment sans Convention
(On Engagements Formed Without Convention)
Il doit gérer et administrer en bon père de famille ; et dans le cas de faute ou de négligence de sa part, le juge est autorisé à modérer les dommages et intérêts qui en résulteraient, en prenant en considération les circonstances qui l'ont déterminé à se charger de l'affaire.
Life lesson:
Manage like a responsible parent — but the court may soften the penalty considering why you stepped in.
Notes:
Bon père de famille standard. Judicial moderation of damages considering volunteer's circumstances. Cf. Code Napoléon Art. 1374.