90
Article 90
Des Droits et des Devoirs respectifs des Époux
Titre V:
Du Mariage
(On Marriage)
Chapitre V:
Des Droits et des Devoirs respectifs des Époux
(On the Respective Rights and Duties of Spouses)
L'autorisation exigée par l'article ci-dessus doit être affichée à l'auditoire de la sénéchaussée et à l'amirauté du lieu du domicile de l'époux.
Life lesson:
Commercial authorization must be public — posted for all to see. Those who trade with the wife must know the husband stands behind her.
Notes:
Public notice requirement: the husband's commercial authorization for his wife must be posted at both the seneschalsy and the admiralty. Dual posting ensures visibility to both civil and maritime commercial communities.