890
Article 890
De l'Extinction des Obligations
Titre XVII:
Des Contrats ou Obligations conventionnelles en général
(On Contracts or Conventional Obligations in General)
Chapitre IV:
De l'Extinction des Obligations
(On the Extinction of Obligations)
La novation opérée entre l'un des débiteurs solidaires et le créancier, libère tous les codébiteurs, ainsi que celle opérée à l'égard du principal débiteur, profite et libère les cautions.
Life lesson:
Novation with one solidary debtor frees all the others — and novating the main debt frees the guarantors.
Notes:
Novation with one solidary debtor/principal debtor: general discharge of co-debtors/sureties. Cf. Code Napoléon Art. 1281.