888
Article 888
De l'Extinction des Obligations
Titre XVII:
Des Contrats ou Obligations conventionnelles en général
(On Contracts or Conventional Obligations in General)
Chapitre IV:
De l'Extinction des Obligations
(On the Extinction of Obligations)
Les privilèges et hypothèques primitifs de la créance innovée, par la substitution d'un nouveau débiteur, ne passent point sur les biens de ce nouveau débiteur.
Life lesson:
Replace the debtor and the old mortgages stay with the old debtor's property — they don't follow to the new one.
Notes:
Substitution of debtor: old privileges/hypothèques do not attach to new debtor's property. Cf. Code Napoléon Art. 1279.