Loi civile — Article 84 – Istwa Nou Nèt

Nourrir, entretenir et élever leurs enfans, telle est l'obligation que les époux contractent par le seul fait du mariage ; et les enfans, à leur tour, doivent, proportionnellement à leurs moyens, secours, assistance et alimens à leurs pères et mères, s'ils se trouvent dans le besoin.

To feed, maintain, and raise their children; such is the obligation that spouses contract by the sole fact of marriage; and the children, in their turn, must, in proportion to their means, provide aid, assistance, and sustenance to their father and mother, if they find themselves in need.

Nouri, antretni ak elve timoun yo, se obligasyon marye yo fè pa sèl fè maryaj la; epi timoun yo, nan tou pa yo, dwe, an pwopòsyon ak mwayen yo, sekou, asistans ak manje bay papa ak manman yo, si yo nan bezwen.