790
Article 790
Des Diverses espèces d'Obligations
Titre XVII:
Des Contrats ou Obligations conventionnelles en général
(On Contracts or Conventional Obligations in General)
Chapitre III:
Des Diverses espèces d'Obligations
(On the Various Kinds of Obligations)
Une obligation est solidaire entre plusieurs créanciers, quand le titre donne expressément à chacun d'eux, le droit d'exiger le payement total de la créance, et que le débiteur est libéré par le payement fait à l'un d'eux, quoique le bénéfice de l'obligation, soit partageable et divisible entre les divers créanciers.
Life lesson:
When any one creditor can demand the whole debt, payment to any of them frees the debtor.
Notes:
Active solidarity: each creditor can demand the whole. Payment to one discharges. Cf. Code Napoléon Art. 1197.