784
Article 784
Des Diverses espèces d'Obligations
Titre XVII:
Des Contrats ou Obligations conventionnelles en général
(On Contracts or Conventional Obligations in General)
Chapitre III:
Des Diverses espèces d'Obligations
(On the Various Kinds of Obligations)
Le créancier ne peut être forcé qu'à recevoir l'une ou l'autre des choses promises ; mais non partie de l'une et partie de l'autre.
Life lesson:
It's one or the other — no mixing and matching.
Notes:
No partial delivery from each alternative. Cf. Code Napoléon Art. 1191.