765
Article 765
Des Diverses espèces d'Obligations
Titre XVII:
Des Contrats ou Obligations conventionnelles en général
(On Contracts or Conventional Obligations in General)
Chapitre III:
Des Diverses espèces d'Obligations
(On the Various Kinds of Obligations)
Lorsque l'on fait dépendre l'effet d'une obligation, d'un événement futur et incertain, elle est conditionnelle; soit, que jusqu'à l'arrivée de l'événement, l'effet demeure suspendu, soit qu'il résilie l'obligation, en arrivant ou n'arrivant pas.
Life lesson:
Conditional obligations hang on an uncertain future event; suspended until it happens, or dissolved when it does.