762
Article 762
De l'effet des Obligations
Titre XVII:
Des Contrats ou Obligations conventionnelles en général
(On Contracts or Conventional Obligations in General)
Chapitre II:
De l'effet des Obligations
(On the Effect of Obligations)
Si on a exprimé un cas, dans un contrat, pour l'explication de l'obligation, on n'est pas pour cela censé avoir voulu restreindre l'étendue que l'engagement reçoit de droit, aux cas non exprimés.
Life lesson:
Giving an example in a contract doesn't mean the promise only applies to that example.
Notes:
Illustration does not restrict: expressio unius does not apply. Cf. Code Napoléon Art. 1164.