724
Article 724
Des Conditions essentielles pour la validité des Conventions
Titre XVII:
Des Contrats ou Obligations conventionnelles en général
(On Contracts or Conventional Obligations in General)
Chapitre I:
Des Conditions essentielles pour la validité des Conventions
(On the Essential Conditions for the Validity of Conventions)
On est toujours censé avoir stipulé pour soi et pour ses héritiers ou ayans cause, à moins que le contraire ne soit exprimé ou ne résulte de la nature de la convention.
Life lesson:
Every contract binds you and your heirs — unless the contract or its nature says otherwise.
Notes:
Presumption of heir inclusion: stipulations extend to heirs/assigns unless expressly excluded or incompatible with contract nature. Cf. Code Napoléon Art. 1122.