694
Article 694
Des Donations faites par Contrats de mariage aux Epoux et aux Enfans à naître du mariage
Titre XVI:
Des Donations entre-vifs et des Testamens
(On Inter Vivos Donations and Testaments)
Chapitre VII:
Des Donations faites par Contrats de mariage aux Epoux et aux Enfans à naître du mariage
(On Donations by Marriage Contracts to Spouses and Future Children)
Les donations faites à l'un des époux dans le sens des articles 686, 687 et 688 ci-dessus, seront sans effet dans le cas de survie du donateur au donataire et à sa descendance.
Life lesson:
The donor outlives both the donee-spouse and all descendants? The donation fails entirely.
Notes:
Lapse on survival: marriage donations under Arts. 686–688 void if donor survives donee + all descendants. No beneficiary = no gift. Cf. Code Napoléon Art. 1089.