66
Article 66
Des Qualités et Conditions requises pour contracter Mariage
Titre V:
Du Mariage
(On Marriage)
Chapitre I:
Des Qualités et Conditions requises pour contracter Mariage
(On the Qualities and Conditions Required to Contract Marriage)
Le consentement des père et mère est indispensable, en cas de mariage, pour le fils qui n'a pas atteint l'âge de vingt-un ans révolus, et pour la fille qui n'a pas atteint l'âge de dix-huit ans accomplis. Si les père et mère diffèrent d'opinion, celle du père prévaudra.
Life lesson:
A child may not marry without a parent's blessing. And where parents disagree, the father's word settles the matter — for good or ill.
Notes:
Parental consent ages: 21 for sons, 18 for daughters. Father's opinion prevails in case of disagreement — a standard patriarchal provision. The age gap reflects gendered expectations about maturity and independence.