656
Article 656
Des Dispositions testamentaires
Titre XVI:
Des Donations entre-vifs et des Testamens
(On Inter Vivos Donations and Testaments)
Chapitre IV:
Des Dispositions testamentaires
(On Testamentary Dispositions)
L'héritier institué ou le légataire conserve et transmet à ses héritiers le droit que lui donnerait une disposition testamentaire, dont la condition, suivant l'intention du testateur, n'aurait d'autre objet que de suspendre l'exécution de la disposition.
Life lesson:
If the condition merely delays execution rather than determining entitlement, the right is vested and transmissible to the legatee's heirs.
Notes:
Suspensive vs. resolutory condition: condition merely suspending execution → right vested and transmissible. Legatee's heirs may claim. Cf. Code Napoléon Art. 1041.