527
Article 527
Du Partage et des Rapports
Titre XV:
Des Successions
(On Successions)
Chapitre VI:
Du Partage et des Rapports
(On Partition and Collation)
Ils peuvent demander, dans tous les cas, et contre tout créancier particulier de l'héritier, la séparation des biens de celui-ci d'avec les biens du défunt.
Life lesson:
Estate creditors may always demand separation of the heir's property from the deceased's — to prevent the heir's personal creditors from diluting their claims.
Notes:
Séparation des patrimoines: estate creditors may demand separation of heir's property from deceased's property, against heir's personal creditors. Universal right. Cf. Code Napoléon Art. 878.