523
Article 523
Du Partage et des Rapports
Titre XV:
Des Successions
(On Successions)
Chapitre VI:
Du Partage et des Rapports
(On Partition and Collation)
Le légataire particulier, dont l'immeuble était grevé de dettes, les ayant acquittées, demeure subrogé aux droits du créancier contre les héritiers et successeurs, à titre universel.
Life lesson:
Pay the mortgage on your bequeathed immovable, and you step into the creditor's shoes against the heirs.
Notes:
Particular legatee's subrogation: paying debts on bequeathed immovable → subrogated to creditor's rights against heirs/universal successors. Cf. Code Napoléon Art. 874.