520
Article 520
Du Partage et des Rapports
Titre XV:
Des Successions
(On Successions)
Chapitre VI:
Du Partage et des Rapports
(On Partition and Collation)
Le légataire à titre universel y contribue avec les héritiers, au prorata de son émolument; mais le légataire particulier n'y contribue pas, n'étant tenu à aucune dette, ni charge, sauf toutefois l'action hypothécaire sur l'immeuble légué.
Life lesson:
Universal legatees share the debt burden proportionally. Particular legatees owe nothing — except mortgages on their bequeathed immovable.
Notes:
Legatee debt contribution: universal legatee → pro rata. Particular legatee → exempt (except in rem mortgage liability on bequeathed immovable). Cf. Code Napoléon Art. 871.