378
Article 378
Des Servitudes établies par le fait de l'Homme
Titre XIV:
Des Servitudes ou Services fonciers
(On Servitudes or Land Services)
Chapitre III:
Des Servitudes établies par le fait de l'Homme
(On Servitudes Established by Human Act)
Cependant le propriétaire d'un fonds asservi, dans le cas que la servitude lui serait devenue plus onéreuse, pourra offrir au propriétaire de l'autre fonds un endroit aussi commode pour l'exercice de ses droits, offre qui jamais ne pourra être refusée.
Life lesson:
If the servitude becomes too burdensome, the servient owner may offer an equally convenient alternative; and the dominant owner cannot refuse. The law seeks a path through hardship.