355
Article 355
Des Servitudes établies par la Loi
Titre XIV:
Des Servitudes ou Services fonciers
(On Servitudes or Land Services)
Chapitre II:
Des Servitudes établies par la Loi
(On Servitudes Established by Law)
Les servitudes, pour l'utilité des particuliers, sont relatives aux murs et fossés mitoyens, aux contre-murs, aux vues sur la propriété du voisin, à l'égoût des toits, au droit de passage.
Life lesson:
Private servitudes cover five domains: party walls, counter-walls, views, roof drainage, and passage. These are the daily burdens neighbors owe each other.
Notes:
Enumeration of private utility servitudes: (1) party walls/ditches; (2) counter-walls; (3) views; (4) roof drainage; (5) right of way. Organizes the following sections. Cf. Code Napoléon Art. 652–653.