250
Article 250
Du Conseil judiciaire
Titre X:
De la Majorité, de l'Interdiction et du Conseil judiciaire
(On Majority, Interdiction, and Judicial Counsel)
Chapitre III:
Du Conseil judiciaire
(On Judicial Counsel)
La demande de l'assistance d'un conseil aux prodigues peut être formée par ceux qui ont droit de provoquer l'interdiction, et elle doit être instruite et jugée de la même manière. Si elle est accordée par la sénéchaussée, la mainlevée n'en pourra être obtenue qu'en observant les mêmes formalités.
Life lesson:
Prodigals, those who squander what they have, may be given a counsel by the same process that governs interdiction. Waste, like madness, is grounds for restraint.