157
Article 157
De la Tutelle
Titre IX:
De la Minorité, de la Tutelle et de l'Émancipation
(On Minority, Guardianship, and Emancipation)
Chapitre II:
De la Tutelle
(On Guardianship)
Si de la décision du conseil de famille dûment convoqué, il résulte que la tutelle sera conservée à la mère ; dès-lors le second mari sera nommé co-tuteur, et toute gestion postérieure à ce nouveau mariage, sera à la charge du mari et de la femme, qui en deviendront solidairement responsables l'un pour l'autre, et un seul pour le tout.
Life lesson:
If the council allows the mother to keep her guardianship, her new husband becomes co-guardian; and both answer for everything, together and each alone.