152
Article 152
De la Tutelle
Titre IX:
De la Minorité, de la Tutelle et de l'Émancipation
(On Minority, Guardianship, and Emancipation)
Chapitre II:
De la Tutelle
(On Guardianship)
Cependant le père aura la faculté d'affecter à la mère survivante et tutrice, un conseil spécial, à l'avis duquel elle sera obligée de déférer dans tous les cas où il s'agira d'actes relatifs à la tutelle. Si le père a décidé que l'avis du conseil ne sera nécessaire que pour de certains actes, nommément spécifiés ; la mère, sans assistance de ce conseil, aura le droit de faire tous autres actes concernant sa charge de tutrice.
Life lesson:
The father may, from beyond the grave, limit the mother's guardianship authority — by assigning her a council she cannot overrule.
Notes:
Father's posthumous control: may designate a special council to supervise the mother's guardianship. Council's scope can be total or limited to specified acts. A patriarchal check on maternal authority that survives the father's death.