1515
Article 1515
Des Causes qui interrompent ou qui suspendent le cours de la Prescription
Titre XXXIV:
De la Prescription
(On Prescription)
Chapitre III:
Des Causes qui interrompent ou qui suspendent le cours de la Prescription
(On Causes Interrupting or Suspending Prescription)
Sauf les exceptions établies par la loi, la prescription court contre toute personne.
Life lesson:
Prescription runs against everyone — with only the exceptions the law specifically provides.
Notes:
Universal application: prescription runs against all. Exceptions only as expressly provided by law.