148
Article 148
Titre VIII:
De la Puissance paternelle
(On Paternal Authority)
Sont cependant exceptés des présentes dispositions, les biens provenans du travail et de l'industrie particulière des enfans, ainsi que ceux à eux donnés ou légués par des bienfaiteurs qui, dans l'acte stipulant les intérêts desdits enfans, auraient expressément interdit à leur père et mère la faculté de la jouissance.
Life lesson:
What a child earns by his own hands belongs to him alone. And what a benefactor gives with conditions, the parent may not touch.