1474
Article 1474
De l'effet des Privilèges et Hypothèques contre les tiers détenteurs
Titre XXXII:
Des Privilèges et Hypothèques
(On Privileges and Mortgages)
Chapitre IV:
De l'effet des Privilèges et Hypothèques contre les tiers détenteurs
(On the Effect of Privileges and Mortgages Against Third-Party Possessors)
En cas de payement de la dette hypothécaire, ou de délaissement de l'immeuble hypothéqué par le tiers détenteur, ou dont il a subi l'expropriation ou vente forcée, il a de droit, son recours en garantie contre le débiteur principal ou originaire.
Life lesson:
If you pay the mortgage debt, abandon the property, or suffer a forced sale, you can go after the original debtor for reimbursement.
Notes:
Third-party possessor's recourse: automatic warranty action against original debtor upon payment, délaissement, or expropriation. Full indemnification right.