1444
Article 1444
Des Privilèges
Titre XXXII:
Des Privilèges et Hypothèques
(On Privileges and Mortgages)
Chapitre I:
Des Privilèges
(On Privileges)
Par l'inscription de l'acte de partage, ou de l'adjudication par licitation, faite dans les trois mois de leur date, le cohéritier ou copartageant conservera son privilège sur les biens de chaque lot ou sur le bien licité, pour le retour de lot, ou prix de la licitation.
Life lesson:
Register your partition deed within three months and your privilege for equalization payments is preserved.
Notes:
Co-heir's privilege conservation: 3-month registration deadline from partition/licitation date. Covers retour de lot and licitation price.