144
Article 144
Titre VIII:
De la Puissance paternelle
(On Paternal Authority)
La voie de la réquisition, en la forme exigée par l'article 139, est nécessaire lorsqu'il s'agira de la détention d'un enfant, même au-dessous de quinze ans, du moment qu'il aura des biens personnels, ou qu'il exercera un état ou métier.
Life lesson:
A child with property or a trade is no longer merely a child; he is an economic actor, and the law extends its protection accordingly.