1364
Article 1364
Des effets du Cautionnement
Titre XXVIII:
Du Cautionnement
(On Suretyship)
Chapitre II:
Des effets du Cautionnement
(On the Effects of Suretyship)
Plusieurs personnes ayant cautionné le même débiteur, pour une même dette, sont tenues chacune à toute la dette, quoiqu'elles ne se soyent pas obligées solidairement ; cependant, si elles n'avaient pas renoncé au bénéfice de division, chacune d'elles pourrait exiger du créancier qu'il divise son action, afin de n'être poursuivie que pour sa part et portion.
Life lesson:
Co-sureties are each liable for the whole debt; but if they haven't waived division, each can force the creditor to split the claim.