1227
Article 1227
Des Engagemens des Associés entre eux et à l'égard des tiers
Titre XXIII:
Du Contrat de Société
(On the Contract of Partnership)
Chapitre III:
Des Engagemens des Associés entre eux et à l'égard des tiers
(On the Obligations of Partners Among Themselves and Toward Third Parties)
Les associés qui ont contracté une obligation envers un tiers, ne seront obligés, chacun envers le créancier, que pour une part et portion égale, à moins qu'il n'y ait stipulation contraire dans ladite obligation.
Life lesson:
When partners owe a third party, each is liable only for an equal share, not for the whole debt, unless they agreed otherwise.