1206
Article 1206
De diverses espèces de Sociétés
Titre XXIII:
Du Contrat de Société
(On the Contract of Partnership)
Chapitre II:
De diverses espèces de Sociétés
(On the Various Types of Partnerships)
La société est dite particulière, quand elle ne comprend que certaines choses déterminées, ou leur usage, ou les fruits à en percevoir.
Life lesson:
A particular partnership is limited to specific things, their use, or their proceeds — not everything you own.
Notes:
Definition of particular partnership (société particulière): limited to specified things, their use, or their fruits. Narrower scope than universal partnerships.