1160
Article 1160
Du Louage des Choses
Titre XXII:
Du Contrat de Louage
(On the Contract of Lease)
Chapitre I:
Du Louage des Choses
(On the Lease of Things)
Lorsque les réparations ci-dessus détaillées sont occasionnées par vieillesse ou force majeure, elles cessent d'être à la charge du locataire.
Life lesson:
If the wear is from old age or an act of God, the tenant doesn't have to fix it.
Notes:
Exception to tenant repair obligation: deterioration from vetusté (age) or force majeure shifts burden back to lessor.