1097
Article 1097
De la nullité et de la résolution de la Vente
Titre XX:
De la Vente
(On Sale)
Chapitre VI:
De la nullité et de la résolution de la Vente
(On Nullity and Rescission of Sale)
Cette action de réméré s'exerce contre le tiers possesseur de la chose, à quelque titre que ce soit qu'il la possède.
Life lesson:
The repurchase right follows the thing — it works against whoever holds it, not just the original buyer.
Notes:
Réméré is a real right (droit de suite): enforceable against any subsequent possessor regardless of their title.