1057
Article 1057
Des Obligations du Vendeur
Titre XX:
De la Vente
(On Sale)
Chapitre IV:
Des Obligations du Vendeur
(On the Obligations of the Seller)
Si la vente d'un immeuble est faite avec indication de contenance, à raison de tant la mesure, la quantité indiquée par le contrat doit être délivrée à l'acquéreur, s'il l'exige ; et s'il n'est pas possible au vendeur de satisfaire à cette obligation, ou si l'acquéreur ne l'exige pas, il sera fait sur le prix une diminution proportionnelle.
Life lesson:
If you bought land by the measure and you got less than promised, you can demand the full amount — or accept a price cut.
Notes:
Sale by measure with deficiency: buyer may demand full delivery or accept proportional price reduction. OCR in source shows '1007' — corrected to 1057.